Langsam ist der Frühling spürbar. Die Kälte ist einer angenehmen Briese gewichen und die Feuchtigkeit zieht sich in den Boden. Die Blöße der Bäume und Sträucher scheint schon fast vergessen und viele New Yorker nehmen sich nun wieder die Zeit, den Park ausgiebig zu besuchen. Auch die Wölfe freuen sich über die neue Jahreszeit und haben alle Pfoten voll zu tun. Immerhin müssen sie nun wieder aufmerksamer gegenüber dem Menschen werden, um sich nicht zu verraten. Das gute Wetter lockt allerdings nicht nur Spaziergänger in den Central Park, sondern auch Kommandos der Stadtverwaltung, welche sich verstärkt um die Pflege des Parkes kümmern. Der Winter hat seine Spuren hinterlassen und nun muss aufgeräumt werden. Leider werden bei diesen Aufräumaktionen häufig Wölfe gesichtet, welche nicht auf solch einen Andrang im Park gerechnet hatten. Als sie merken, dass sie zu unvorsichtig waren, ist es bereits zu spät. Ganz New York ist im Bilde darüber, dass sie all die Jahre den Park mit den Wölfen geteilt haben und nun sollen Späher und Jäger Ausschau nach ihnen halten. Das Einzige, was sie jetzt tun können, ist ihre Kräfte zu sammeln und gemeinsam einen Plan aushecken, wie sie aus dieser Situation wieder heraus kommen. Und das bedeutet, dass der Moonpack und der Starpack sich zusammen rotten müssen, denn nur zusammen können sie diese Bedrohung durch den Menschen ausmerzen.